major

major
'mei‹ə
1. adjective
(great, or greater, in size, importance etc: major and minor roads; a major discovery.) mayor, principal

2. noun
1) ((often abbreviated to Maj. when written) the rank next below lieutenant-colonel.) comandante
2) ((American) the subject in which you specialize at college or university: a major in physics; Her major is psychology.)

3. verb
((with in) (American) to study a certain subject in which you specialize at college or university: She is majoring in philosophy.) especializarse en
- major-general
- the age of majority
major1 adj
1. importante / principal
there are banks in all major towns hay bancos en todas las ciudades principales
2. serio / grave
we have major problems tenemos serios problemas
major2 n comandante
the major gave the order el comandante dio la orden
major
tr['meɪʤəSMALLr/SMALL]
adjective
1 (more important, greater) mayor, principal
■ tourism is the major industry el turismo es la industria principal
■ she's got a major role in the film tiene un papel principal en la película
2 (important - gen) importante; (- issue) de gran envergadura; (- illness) grave
■ they've encountered major problems han tropezado con problemas importantes
3 SMALLMUSIC/SMALL (key, scale) mayor
■ a sonata in D major una sonata en re mayor
noun
1 SMALLMILITARY/SMALL comandante nombre masculino
2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (main subject) asignatura principal, especialidad nombre femenino; (student) estudiante <MF< I>que se especializa en una asignatura>
■ she's a history major estudia historia como asignatura principal
3 SMALLMUSIC/SMALL (major key) clave nombre femenino mayor
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
major general SMALLMILITARY/SMALL general nombre masculino de división
major league liga nacional
major premise premisa mayor
major ['meɪʤər] vi, -jored ; -joring : especializarse
major adj
1) greater: mayor
2) noteworthy: mayor, notable
3) serious: grave
4) : mayor (en la música)
major n
1) : mayor mf, comandante mf (en las fuerzas armadas)
2) : especialidad f (universitaria)
major
adj.
• comandante (Graduación) adj.
• importante adj.
• mayor adj.
• mayor de edad adj.
n.
• comandante s.m.
• especialidad en la universidad s.f.
• mayor s.m.

I 'meɪdʒər, 'meɪdʒə(r)
adjective
1) <change/client> muy importante; <setback> serio; <revision> a fondo; <illness> grave

she is at a major disadvantage — está en franca desventaja

all major credit cards accepted — se aceptan las principales tarjetas de crédito

2) (Mus) mayor

B/C major — si/do mayor


II
noun
1) (Mil) mayor mf (en AmL), comandante mf (en Esp)
2) (AmE Educ) (subject) asignatura f principal; (student)

she's a geography major — estudia geografía (como asignatura principal)

3) majors pl (AmE)
a) (companies) grandes or importantes empresas fpl
b) (Sport)

the majors — las grandes ligas (esp de béisbol)


III
intransitive verb (AmE Educ)

to major IN something — especializarse* en algo

['meɪdʒǝ(r)]
1. ADJ
1) (=large, important) [city, company] muy importante; [change, role] fundamental, muy importante; [factor] clave, muy importante, fundamental; [problem] serio, grave; [worry] enorme; [breakthrough] de enorme importancia

• the result was a major blow to the government — el resultado fue un duro golpe para el gobierno

• it is a major cause of death — causa un enorme número de muertes

• to be a major factor in sth — ser un factor clave or muy importante or fundamental en algo

• of major importance — de la mayor importancia

• three major issues remained unresolved — quedaron sin resolver tres temas fundamentales or tres temas de enorme importancia

the major issues which affect our lives — las principales cuestiones que afectan nuestras vidas, las cuestiones de mayor importancia or más importantes que afectan nuestras vidas

• nothing major has happened — no ha pasado nada de importancia

• a hysterectomy is a major operation — la histerectomía es una operación seria or grave

getting him off to school is a major operation hum — llevarlo al colegio es una operación a gran escala hum

• this represents a major step forward — esto representa un enorme paso hacia delante

• he is recovering after major surgery — se está recuperando de una operación seria or grave

2) (=principal) [cities, political parties] más importante

Brazil's major cities — las ciudades más importantes de Brasil

our major concern is the welfare of the hostages — nuestra principal preocupación es el bienestar de los rehenes

3) (Mus) [chord, key] mayor

C major — do mayor

4) (Brit)
(Scol) †

Jones Major — Jones el mayor

2. N
1) (Mil) comandante m , mayor m (LAm)
2) (US)
(Univ)
a) (=subject) asignatura f principal
b) (=student)

he's a Spanish major — estudia español como asignatura principal

3) (US)
(Baseball)

the majors — las grandes ligas

3.
VI

to major in sth — (US) (Univ) especializarse en algo

4.
CPD

major general N — (Mil) general m de división

major league N — (US) liga f principal

major-league

major suit N — (Bridge) palo m mayor

* * *

I ['meɪdʒər, 'meɪdʒə(r)]
adjective
1) <change/client> muy importante; <setback> serio; <revision> a fondo; <illness> grave

she is at a major disadvantage — está en franca desventaja

all major credit cards accepted — se aceptan las principales tarjetas de crédito

2) (Mus) mayor

B/C major — si/do mayor


II
noun
1) (Mil) mayor mf (en AmL), comandante mf (en Esp)
2) (AmE Educ) (subject) asignatura f principal; (student)

she's a geography major — estudia geografía (como asignatura principal)

3) majors pl (AmE)
a) (companies) grandes or importantes empresas fpl
b) (Sport)

the majors — las grandes ligas (esp de béisbol)


III
intransitive verb (AmE Educ)

to major IN something — especializarse* en algo


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Major — Major …   Deutsch Wörterbuch

  • major — [ maʒɔr ] adj. et n. • XVIe; en provenç., XIIIe; lat. major, compar. de magnus « grand » I ♦ Adj. Milit. Supérieur par le rang (dans quelques comp.).⇒ état major, tambour major. Médecin major. Sergent major. II ♦ N. 1 …   Encyclopédie Universelle

  • Major — Pour les articles homonymes, voir Major (homonymie). Major est un grade militaire, qui se situe différemment dans la hiérarchie militaire suivant les pays. Il désigne le premier grade d officier supérieur ou, dans l armée française, un grade… …   Wikipédia en Français

  • Major — ist ein militärischer Dienstgrad verschiedener Länder. Er gehört zur Dienstgradgruppe der Stabsoffiziere. Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Deutschland 3 Österreich 4 Schweiz …   Deutsch Wikipedia

  • major — MAJÓR, Ă, majori, e, adj. 1. (Despre oameni) Care a împlinit vârsta legală pentru a putea beneficia prin lege de drepturi civile şi politice depline. 2. Foarte important, principal. ♦ (log.: în sintagmele) Termen major = predicatul concluziei… …   Dicționar Român

  • Major — Ma jor, [L. major, compar. of magnus great: cf. F. majeur. Cf. {Master}, {Mayor}, {Magnitude}, {More}, a.] 1. Greater in number, quantity, or extent; as, the major part of the assembly; the major part of the revenue; the major part of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • major — Major. s. m. Officier de guerre dans un corps, qui porte les ordres des Commandants à tous les autres Officiers. Le Major d un Regiment. le Major de, la place. Major des Gardes du Corps, Est un Officier qui fait servir les Gardes auprés du Roy, & …   Dictionnaire de l'Académie française

  • major — [mā′jər] adj. [ME maiour < L major, compar. of magnus, great: see MAGNI ] 1. a) greater in size, amount, number, or extent b) greater in importance or rank 2. of full legal age 3. constituting the majority: said of a part, etc …   English World dictionary

  • major — is commonly used, especially in journalism, to mean ‘important, significant’, without any notion of comparison inherent in the word s origins. A political leader invariably gives a major speech, a reference book is published in a major new… …   Modern English usage

  • Major — Ma jor, n. [F. major. See {Major}, a.] 1. (Mil.) An officer next in rank above a captain and next below a lieutenant colonel; the lowest field officer. [1913 Webster] 2. (Law) A person of full age. [1913 Webster] 3. (Logic) That premise which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • major in — ˈmajor in [transitive] [present tense I/you/we/they major in he/she/it majors in present participle majoring in past tense majored in past p …   Useful english dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”